Australia: Biskupi zatwierdzają aborygeńską Eucharystię
Australijscy biskupi zatwierdzili liturgię, która zawiera elementy języka i kultury Aborygenów.
Wniosek w tej sprawie został przyjęty na posiedzeniu plenarnym Konferencji Episkopatu Australii w Sydney we wtorek. Nazywa się ona "Mszą Ziemi Ducha Świętego - Missa Terrae Spiritus Sancti".
Obrzęd zostanie teraz przedłożony Dykasterii ds. Kultu Bożego do oficjalnego zatwierdzenia przez Watykan, który zatwierdza wszystko, co nie jest katolickie.
Eucharystia jest używana w diecezji Broome od ponad 50 lat z bardzo miernymi rezultatami. Jest ona sprawowana w kilku lokalnych językach i została zatwierdzona w 1973 r. jako "kulturowo dostosowana" liturgia "ad experimentum" [czyli na zawsze].
Lokalna Rada Aborygenów opisała ten obrządek jako "charakterystyczną mszę, która pięknie łączy tradycję katolicką z kulturą Aborygenów, tworząc wyjątkową celebrację wiary [w co?], która służy diecezji od ponad pięciu dekad".
"Symbolizuje most, który łączy nasze duchowe wierzenia z mądrością przodków pierwotnych opiekunów ziemi".
"Jest to namacalny wyraz zaangażowania Kościoła w uznawanie i docenianie duchowego [!] i kulturowego wymiaru życia rdzennej ludności".
Obraz: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, Tłumaczenie AI
Wniosek w tej sprawie został przyjęty na posiedzeniu plenarnym Konferencji Episkopatu Australii w Sydney we wtorek. Nazywa się ona "Mszą Ziemi Ducha Świętego - Missa Terrae Spiritus Sancti".
Obrzęd zostanie teraz przedłożony Dykasterii ds. Kultu Bożego do oficjalnego zatwierdzenia przez Watykan, który zatwierdza wszystko, co nie jest katolickie.
Eucharystia jest używana w diecezji Broome od ponad 50 lat z bardzo miernymi rezultatami. Jest ona sprawowana w kilku lokalnych językach i została zatwierdzona w 1973 r. jako "kulturowo dostosowana" liturgia "ad experimentum" [czyli na zawsze].
Lokalna Rada Aborygenów opisała ten obrządek jako "charakterystyczną mszę, która pięknie łączy tradycję katolicką z kulturą Aborygenów, tworząc wyjątkową celebrację wiary [w co?], która służy diecezji od ponad pięciu dekad".
"Symbolizuje most, który łączy nasze duchowe wierzenia z mądrością przodków pierwotnych opiekunów ziemi".
"Jest to namacalny wyraz zaangażowania Kościoła w uznawanie i docenianie duchowego [!] i kulturowego wymiaru życia rdzennej ludności".
Obraz: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, Tłumaczenie AI